Expansion on a theme by Paul Hayden Kirk